Privacy policy
Find out what information Aviro collects, why it is used and how to contact us to exercise your rights.
Last updated: November 14, 2026
This policy describes how Aviro Portes et Fenêtres inc. ("Aviro", "we") handles the personal information collected on aviro.ca and in connection with our quotes, projects and after-sales service. It is written in accordance with Québec's Act respecting the protection of personal information in the private sector , as amended by Law 25. This English version is provided for convenience; in case of discrepancy, the French version prevails.
1. Person in charge of the protection of personal information
The person in charge of the protection of personal information at Aviro is:
Sébastien Ferron, PresidentAviro Portes et Fenêtres inc.
8645 boul. Langelier, Montréal, Québec
Email: [email protected] (subject: "Personal information")
Phone: 438 469-7062
Write to him with any question about this policy, to exercise your rights or to file a complaint.
2. Information we collect
We collect only the information needed for the purposes described in section 3.
- Quote request: name, company, email, phone, requester profile, project city, project type and stage, material considered, desired timeline, and the plans, photos or documents you attach. If you reach the site through one of our ads or a campaign link, the campaign name and the website you came from are attached to your request, so we know which ads bring us projects. The ad click identifier (gclid, fbclid or similar) is only attached if you accepted marketing cookies.
- Documentation request: name, company, email, project, products and documents needed.
- After-sales service request: name, phone, email, address where the products are located, invoice or project number, description of the problem and photos.
- Business relationship: billing details, project information, contracts, approved shop drawings and work history.
- Browsing the site: if you agree, technical data collected by cookies (see section 7).
We do not ask for any sensitive information (health, social insurance number, etc.) through the site. Attach only the documents relevant to your request: a file may contain other personal information.
3. Why we use it
- To prepare and send you a quote or the documentation requested, and follow up on it.
- To plan the measurement, production, delivery and installation of your products.
- To process your after-sales service and warranty requests.
- To invoice and meet our legal, tax and accounting obligations.
- If you consent: to measure site usage and improve our advertising (see section 7).
We do not use your information for other purposes without your consent, unless the law allows it. We do not make any decision based exclusively on automated processing of your information.
4. Consent
By sending us a form and checking the consent box, you agree that we may use your information to process your request and contact you about it. You may withdraw your consent at any time by writing to the person in charge (section 1). Withdrawal may, however, prevent us from following up on your request.
5. Who has access and with whom we share it
Only employees and people who need your information to do their work have access to it. We never sell your personal information.
We may share it, to the extent necessary, with:
- our partners and subcontractors involved in your project (manufacturers, installers, carriers, dealers);
- our IT service providers: Google Workspace (email and document storage), Cloudflare (site hosting and protection against automated submissions), Resend (delivery of forms to our mailbox) and, only if you accept them, Google Analytics, Google Ads and Meta (audience measurement and advertising);
- our professional advisers (accountants, lawyers, insurers);
- an authority, when required by law.
Each provider is contractually bound to protect your information and to use it only for the service it provides to us.
6. Communication outside Québec
Some of our IT service providers (Google, Cloudflare, Resend and, if you accept them, Meta) may process or store information on servers located elsewhere in Canada, in the United States or in other countries. Before any such communication, we assess whether the information will receive adequate protection, as required by law, and we govern it by contract.
7. Cookies and similar technologies
A cookie is a small file saved by your browser. We use three categories:
- Necessary: make the site work and remember your cookie choices. Always active. Our forms also use Cloudflare Turnstile to block automated submissions: this tool processes technical data (IP address, browser type) for that purpose only, never for advertising.
- Audience measurement: help us understand which pages are viewed (for example Google Analytics). Disabled by default.
- Marketing: used to measure and personalize our advertising on other platforms (for example Google Ads or Meta). Disabled by default.
Audience measurement and marketing cookies, which can be used to identify you, locate you or create a profile of you, are only enabled with your consent. You can change your choices at any time using the "Manage cookies" link at the bottom of every page, or delete cookies in your browser settings.
8. How long we keep it
- Quote requests with no follow-up: 3 years after the last communication.
- Customer files (contracts, invoices, shop drawings): for the duration of the product warranty, and at least as long as required by tax laws.
- Service requests: for the duration of the applicable warranty.
- Cookie choices: 12 months, after which we ask you again.
At the end of these periods, the information is securely destroyed or anonymized.
9. Security
We take reasonable measures to protect your information: access limited to authorized people, password-protected accounts and an encrypted (HTTPS) connection on the site, two-factor authentication on our accounts and filtering of automated submissions on our forms. In the event of a confidentiality incident presenting a risk of serious injury, we will notify the Commission d'accès à l'information and the people concerned, as required by law.
10. Your rights
At any time, you may:
- find out what information we hold about you and obtain a copy;
- have inaccurate, incomplete or equivocal information corrected;
- withdraw your consent;
- ask that your information be sent to you, or to a third party, in a structured, commonly used technological format;
- ask us to stop disseminating information about you or to de-index a hyperlink, where the law allows it.
To exercise these rights, write to the person in charge (section 1). We will respond within 30 days of receiving your request. We may ask you to confirm your identity.
11. Complaints
If you believe your information has not been handled properly, first write to the person in charge: we will review your complaint and respond in writing. If you are not satisfied, you may contact the Commission d'accès à l'information du Québec.
12. Our governance
To govern the protection of personal information, Aviro:
- has designated a person in charge of the protection of personal information (section 1);
- defines who can access which information, based on each person's duties;
- applies the retention and destruction periods in section 8;
- keeps a register of confidentiality incidents and follows a procedure to manage them;
- assesses privacy-related factors before adopting a new system that processes personal information, or before communicating it outside Québec;
- handles complaints according to the procedure in section 11.
13. Changes
We may update this policy. The date of the last update appears at the top of the page. If there is a significant change, we will announce it on the site before it takes effect.